رومن اردو مجبوری یا اردو زبان کا قتل ؟
اردو پاکستان کی قومی زبان ہے ، آج دیکھئے اس زبان کے ساتھ کیا سلوک کیا جارہا ہے ، پنتالیس سال سے نفاذ اردو کا آئینی تقاضا اپنے نفاذ کے انتظار میں ہے، دو ہزار پندرہ کا عدالتی فیصلہ بھی ابھی تک نفاذ کا منتظر ہے ، نصاب تعلیم پہلی جماعت سے انگریزی اور انگریزی بھی ایسی کہ استاد بھی سمجھنے سے قاصر ، ایسی صورت حال میں ہم ایک ایسی نسل تیار کر رہے ہیں جو اردو زبان کو بھول چکی ہے اور رومن اردو لکھنے کی عادی ہو چکی ہے ، یہاں بھی دیکھا جا رہا ہے کے اراکین کی اکثریت رومن اردو میں لکھتی ہے اور جواب دیتی ہے ، رومن اردو ، اردو زبان کی لکھائی اور خوبصورتی کو بگاڑ رہی ہے ، میری آپ سے گزارش ہے کہ کوشش کر کے اردو زبان میں لکھا کریں ، آج کل موبائل پر بھی یہ سہولت موجود ہے ، مختصر لکھیں لیکن اردو رسم الخط میں لکھیں ، چند دنوں میں آپ اردو میں لکھنے کے عادی ہو جائیں گے اور آسانی محسوس کریں گے ۔
چند دن پہلے عدالت عالیہ میں قاضی صاحبان کی بحث سننے کو ملی ، سب نے اندازہ لگایا ہوگا کہ وہاں انگریزی اور اردو دونوں میں بات چیت ہو رہی تھی ، عدالتی اصلاحات تو پڑھے لکھے افراد تک نہیں جانتے ، عام افراد کی سمجھ سے بہت دور کی بات ہے ، پھر جس ملک میں ایک فیصد سے بھی کم طبقہ انگریزی بولتا ہو ، جن کی روز مرہ کی زبان ہی انگریزی نہ ہو اس کو خاک سمجھ آئے گی ؟
اردو زبان میں ہماری نثر ہے، شاعری ہے ، عظیم علمی اور دینی کتاب کا ذخیرہ ہے ، تفسیر اور احادیث کا علم ہے ، اخبارات اردو میں اشاعت کرتے ہیں ، انگریزی اخبارات کو منفی فیصد لوگ پڑھتے ہیں ، چینل اردو زبان میں نہ ہوں تو بند ہو جائیں ، حالانکہ یہ ہی چینل خبروں میں انگریزی الفاظ کی بھر مار کرتے ہیں ، اشتہارات رومن اردو میں لکھے ہوتے ہیں ، کوئی مرکزی اور قومی منصوبہ بندی نہیں ہے ، لوگ خوش ہیں کہ نی نسل انگریزی میں پڑھتی ہے ، ہم لوگ خود اپنے ہاتھوں سے اپنی نسل کو برباد کر رہے ہیں ، دنیا کے کسی بھی ملک میں غیر ملکی زبان میں تعلیم نہیں دی جاتی ۔
اعلی ملازمتوں کے امتحانات کے حالیہ نتائج بھی تین فیصد سے کم ہیں ، انگریزی نے صلاحیتوں کو جکڑ رکھا ہے ،سوچئے اور قوم کو بھی سوچنے پر مجبور کریں ، یہ سیاسی رونے ختم نہیں ہوں گے ، ان سیاسی جماعتوں کے منشور میں اردو کی اہمیت ہوتی تو آج ہر ادارے میں اردو ہوتی ، نظام تعلیم بھی اردو میں ہوتا۔
I've already let you know my thoughts on Urdu, that it being a useless language specially when it comes to education of the sciences and it being a legacy of the British rule who imposed it on us Muslims who used to use Farsi and Arabic for centuries before that.
دنیا کے کسی بھی ملک میں غیر ملکی زبان میں تعلیم نہیں دی جاتی "۔"
Pakistan comes to mind, Urdu is the native language of less than 8% of population and outside of cities hardly anyone speaks it. Even today it is literally this "ghair mulki zuban" is forced on the population.
Main roman urdu mein kyu likh ta houn? 2 wajuhaat,
1. I don't own a urdu keyboard and have absolutely no use for one and don't think I could even get one if I wanted to.
2. I never learned to type in Urdu simply because I had absolutely no need to. I can read and write Urdu and speak it very fluently as well, without any inflections in the accent to give away I'm not a native urdu speaker as many times Ive been mistaken of being one "kyun ke aap ki urdu bohat saaf aur shafaaf hai"
We should kill off Urdu slowly but surely in the education system and introduce English since grade 1 in order to be competitive in this world. I would also recommend German as it truly is the language of the engineers but it has limited use outside of Germany so really not worth it.
Also I regret that like my most middle class parents of my generation due to an inferior complex made our household language urdu since childbirth rather than our native and much more diverse and sweeter Punjabi. And because of that although I could understand it I could hardly speak it, until my early to mid 20s where I made a very conscious effort to learn it. Speaking only in Punjabi to anyone I knew was a Punjabi even if mine was all broken up and I had to form sentences in my head before I could speak them. Even if the other person got tired of my low grade Punjabi and switched to Urdu or English I kept going in Punjabi.
Sad to say so many years later my Urdu is still better and requires no effort on my part than my mother tongue Punjabi, where I still find my self lagging behind sometimes.