Turkish proverb for Patwaris

NasNY

Chief Minister (5k+ posts)
lo-stato-attuale-della-deforestazione-nel-mondo.jpg
"جنگل سکڑ رہا تھا
لیکن
درخت کلہاڑی کو ووٹ دیتے رہے، کیونکہ
کلہاڑی ہوشیار تھا
اور درختوں کو سمجھایا
کہ چونکہ اس کا ہینڈل لکڑی کا تھا،
اس لیے وہ ان میں سے ایک ہے۔" ترک کہاوت

"The forest was shrinking but the trees kept voting for the Axe, for the Axe was clever and convinced the trees that because his handle was made of wood, he was one of them." Turkish proverb.
 

Dr Adam

Prime Minister (20k+ posts)
lo-stato-attuale-della-deforestazione-nel-mondo.jpg
"جنگل سکڑ رہا تھا
لیکن
درخت کلہاڑی کو ووٹ دیتے رہے، کیونکہ
کلہاڑی ہوشیار تھا
اور درختوں کو سمجھایا
کہ چونکہ اس کا ہینڈل لکڑی کا تھا،
اس لیے وہ ان میں سے ایک ہے۔" ترک کہاوت

"The forest was shrinking but the trees kept voting for the Axe, for the Axe was clever and convinced the trees that because his handle was made of wood, he was one of them." Turkish proverb.


EyvAllah Bey, EyvAllah!